At Du ønsker - Prevod Na Srpski

Prevod od "at du ønsker" do Srpski

Prevodi:

da želiš

Det siges, at du ønsker at gifte dig.

Прича се да се желиш оженити.

Jeg har intet sted at sende dette brev til og ingen grund til at tro, at du ønsker at få det.

Nemam gde poslati ovo pismo. I nemam razloga verovati da ga želiš primiti.

Nogle gange får jeg fornemmelsen af at... du føler noget bestemt for os... og at du ønsker din...

Ponekad oseæam... da prema nama oseæaš... i da želiš da se tvoja...

Problemet er, at du ønsker en mand-mand.

Problem je sto ti hoces pravog muskarca.

Er du sikker på, at du ønsker at fortsætte?

Jeste li sigurni da želite da nastavite?

Jeg har hørt noget om at du ønsker, at låne min bil?

Jesam li dobro cuo, nešto kao, da biste da pozjmite moj auto?

Jeg kan forstå, at du ønsker dig det.

Разумем да је то оно што желиш

Er du sikker på, at du ønsker det her?

Jesi li sigurna da želiš to?

Du skal sige, at du ønsker at møde ham.

Reci æeš mu da æeš da se vidiš sa njim.

For jeg tror at du ønsker at besøge et fængsel, ikke bo i et.

Jer æu da pogaðam, Doni, želiš da poseæuješ zatvor, ne da živiš u njemu.

Men er du sikker på, at du ønsker at gøre det alene?

Siguran si da želiš ovoga da se prihvatiš sam? -Da!

Jeg tror, at du ønsker det samme.

Мислим да Ви желите исте ствари.

Det er den eneste grund til, at du ønsker at stoppe?

To je jedini razlog želite zaustaviti?

Er du sikker på at du ønsker at vise mig alt dette?

Sigurna si da želiš da mi pokažeš sve ovo?

Men ved han, at du ønsker at følge i hendes fodspor?

Ali da li zna da želiš da slediš njen primer?

Du har fortalt din bedste ven, Jennifer, at du ønsker at din mor dør.

Rekli ste svoju najbolju prijateljicu Jennifer da želite tvoja mama c´e umreti.

Og det er hvad jeg håber for os, og hvis dette har bidraget en smule til at du ønsker at gøre det samme, stop, kig, gå.

To je ono čemu se nadam za sve nas. Ako je ovaj govor doprineo barem malo da želite da učinite isto, zastanite, razgledajte, i krenite.

1.4859979152679s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?